2 giugno Sala 4 17:00 Ultravisioni in collaborazione con Cartoons on the Bay 55’ Parte I

5 giugnoSala 4 17:00 Ultravisioni in collaborazione con Cartoons on the Bay 55’ Parte I (replica)

GRANNY O GRIMM'S SLEEPING BEAUTY
(Granny O Grimm's Sleeping Beauty)
2008, 6'04”, Ireland
CG
AUTHOR: Kathleen O’Rourke
DIRECTOR: Nicky Phelan
SCRIPT: Kathleen O’Rourke
BACKGROUNDS: Kathleen O’Rourke
MUSIC: Gregory Magee
PRODUCTION: Brown Bag Films
Granny O'Grimm, una dolce signora, terrorizza la nipotina con la sua versione della Bella Addormentata nel Bosco. La nonnina, nel ri-raccontare la storia della Fata più anziana, non invitata la battesimo della Bella, esprime la sua vendetta verso una società ossessionata con la giovinezza e la bellezza.

MOBILE
(Mobile)
2010, 6', Germany
CG
AUTHOR: Verena Fels
DIRECTOR: Verena Fels
PRODUCTION: Filmakademie Baden-Württemberg
Ai bordi della società, una mucca prende il controllo del suo destino e mette in moto qualcosa...

THE GRUFFALO
2009, 26'54”, United Kingdom
CG
DIRECTOR: Jakob Schuh & Max Lang
STORYBOARD: Max Lang, Christian Puille, Jakob Schuh
BACKGROUNDS: Studio Soi
ANIMATION Studio Soi
MUSIC: Rene Aubry
PRODUCTION: Magic Light Pictures
DISTRIBUTION: Magic Light Pictures
Una mezz’ora di special basato sul classico libro illustrato per bambini, scritto da Julia Donaldson e illustrato da Axel Scheffler, The Gruffalo narra la magica storia di un topo che si incammina nei boschi alla ricerca di una noce.

THE LADY AND THE REAPER
2009, 8’, Spain
Cinema 3D
AUTHOR Javier Recio Gracia
DIRECTOR: Javier Recio Gracia
ANIMATION Kandor Graphics
MUSIC: Sergio De La Puente
PRODUCTION: Kandor Graphics
DISTRIBUTION: Kandor Graphics
Un’anziana signora vive nella solitudine sperando l’arrivo della morte con la fiducia di rincontrare il marito perduto. Ma quando l’ora arriva, un medico arrogante proverà a recuperare la sua vita a qualsiasi prezzo.

TORA CHAN
(Tora Chan)
2010, 5'50'', Italy
3D
DIRECTOR: Davide Como, Claudia Cutrì, Stefano Echise, Valerio Gori
SCRIPT: Davide Como, Claudia Cutrì, Stefano Echise, Valerio Gori
STORYBOARD: Claudia Cutrì
BACKGROUNDS: Davide Como
MUSIC: Umberto Smerilli
PRODUCTION: CENTRO SPERIMENTALE DI CINEMATOGRAFIA - DIPARTIMENTO ANIMAZIONE
DISTRIBUTION: CSC PRODUCTION SRL
Kyoto: un monaco zen, assorto nella bellezza del giardino del monastero, è intento a rastrellare la sabbia. Ma un gattino ostinato vuole farci la pipì: la serenità del luogo, la pazienza del monaco e la perfezione del disegno di sabbia vengono messi a durissima prova.

3 giugno Sala 4 16:00 Ultravisioni in collaborazione con Cartoons on the Bay 143’ Parte II

KID WITH A ROCKET LAUNCHER: THE FUZZ OF WAR
2009, 5', United States
2D
AUTHOR: Matthew Reis
DIRECTOR: Andy Collins
SCRIPT: Matthew Reis
STORYBOARD: Hyoung Nam
BACKGROUNDS: Matthew Reis
MUSIC: Alex Burke & Ben Watters
PRODUCTION: boxmyth inc.
DISTRIBUTION: boxmyth inc.
Basato sulla collana best-seller "Kid with a Rocket Launcher" Vincent Frye Ë un ragazzo normale che ha una mamma normale e vive in una città normale. E' il lanciarazzi che spesso lo rende diverso dal normale

LEBENSADER
2009, 3'56'’, Germany
2D, Hand Drawn
AUTHOR: Angela Steffen
DIRECTOR: Angela Steffen
SCRIPT: Angela Steffen
STORYBOARD: Angela Steffen
BACKGROUNDS: Angela Steffen
MUSIC: Clangoin, Andreas M¸hlschlegel (Sound)
PRODUCTION: Filmakademie Baden-Wurttemberg
Una bambina scopre il mondo intero in una foglia.

LEITMOTIF
2009, 8', Denmark
2D
DIRECTOR: Jeanette N¯rgaard, Mette Ilene Holmriis, Marie J¯rgensen
SCRIPT: Jeanette N¯rgaard
STORYBOARD: Jeanette N¯rgaard
BACKGROUNDS: Jeanette N¯rgaard
MUSIC: Joseph Baumgartner, Thomas Richard Christensen
PRODUCTION: The Animation Workshop
DISTRIBUTION: The Animation Workshop
Un adorabile musicista vive attraverso la sua musica e le visite giornaliere di un gatto. Un giorno la nostalgia prende il sopravvento; gli viene una pazza idea...

LISTEN TO ME!
2008, 4', Hungary
2D
AUTHOR: Elena Rogova
DIRECTOR: Elena Rogova
SCRIPT: Elena Rogova
STORYBOARD: Elena Rogova
BACKGROUNDS: Elena Rogova
MUSIC: Peter Erdelyi
PRODUCTION: Amix Film Studio Ltd.
DISTRIBUTION: Amix Film Studio Ltd.
Un cane irrequieto vorrebbe disperatamente essere ascoltato dalle persone e finalmente ne ha l'opportunità...

LOTUS FAIRY
2009, 15', China
2D, Hand Drawn
AUTHOR: Yu Shui, Liu Jia
DIRECTOR: Yu Shui, Liu Jia
SCRIPT: Yu Shui, Liu Jia
STORYBOARD: Yu Shui
BACKGROUNDS: Yu Shui, Liu Jia
MUSIC: Liu Cong
PRODUCTION: BCD Studio
Un vecchia e sola signora ha vinto il primo premio al concorso per la canzone delle Olimpiadi di Pechino, così prepara le valigie e prende il treno per Pechino, in un viaggio dove memorie e realtà convivono...

MEI LING
2009, 15', France
2D, 3D
AUTHOR: Stephanie Lansaque Anf Francois Leroy
DIRECTOR: Stephanie Lansaque Anf Francois Leroy
SCRIPT: Stephanie Lansaque Anf Francois Leroy
STORYBOARD: Stephanie Lansaque Anf Francois Leroy
BACKGROUNDS: Stephanie Lansaque Anf Francois Leroy
MUSIC: Denis Vautrin
PRODUCTION: Je suis bien content
DISTRIBUTION: Je suis bien content
Mei Ling, un'ordinaria giovane donna cinese, vive da sola nel suo appartamento, aspettando il suo amante. Un giorno, trova una piccola piovra nel lavello in cucina. Decide di adottarla per cacciare la noia. Ma la piovra cresce...

ON MY DOORSTEP
(Sotto Casa)
2010, 8'33'', Italy
3D, 2D
DIRECTOR: Danile Baiardini, Giulia Sara Bellunato, Mauro Ciocia, Clyo Parecchini,
SCRIPT: Danile Baiardini, Giulia Sara Bellunato, Mauro Ciocia, Clyo Parecchini,
STORYBOARD: Daniele Baiardini, Mauro Ciocia
BACKGROUNDS: Clyo Parecchini
MUSIC: Mario Zweiner
PRODUCTION: CENTRO SPERIMENTALE DI CINEMATOGRAFIA
DISTRIBUTION: CSC PRODUCTION SRL
Torino, inverno 2009: tre torinesi vivono situazioni abitative difficili. Reno abita ai margini della città in una baracca, Cristian è senza fissa dimora e cerca un lavoro, una casa e una vita nuova, fabri vive in una casa famiglia e sogna di andar via..ma forse no.

PASTRY SHOP
(Il Pasticcere)
2010, 6'35'', Italy
2D, CG, Drawning
DIRECTOR: Alberto Antinori, Adolfo Di Molfetta, Giulia Landi, Eugenio Laviola
SCRIPT: Alberto Antinori, Adolfo Di Molfetta, Giulia Landi, Eugenio Laviola
STORYBOARD: Alberto Antinori
BACKGROUNDS: Alberto Antinori
MUSIC: Fulvio Chiara
PRODUCTION: CENTRO SPERIMENTALE DI CINEMATOGRAFIA
DISTRIBUTION: CSC PRODUCTION SRL
Creatore di dolci sublimi, il pasticcere vive un'acuta nevrosi: ama profondamente il suo lavoro ma detesta gli ingordi e grossolani clienti che affollano il suo locale raffinato e si ingozzano dei suoi capolavori.

PIG ME
2009, 8', Denmark
2D
DIRECTOR: Mette Tange, Rebecca Bang S¯rensen, Ditte K. Gade
SCRIPT: Mette Tange
STORYBOARD: Israel Hern·ndez, Mette Tange
BACKGROUNDS: Mette Tange
MUSIC: Mathias Winum
PRODUCTION: The Animation Workshop
DISTRIBUTION: The Animation Workshop
Pig Me è la storia di un maialino che fugge da un mattatoio. Si ritrova in un negozio di animali ma si rende conto che nessuno vuole comprare un maialino. Qual è la soluzione?

PRAYER IN THE NIGHT
2009, 5', Denmark
2D, Drawing on paper
DIRECTOR: Inma Carpe
SCRIPT: Inma Carpe
STORYBOARD: Inma Carpe
BACKGROUNDS: Inma Carpe
MUSIC: Amici Opera Band
PRODUCTION: The Animation Workshop
DISTRIBUTION: The Animation Workshop
Una battaglia contro la Notte per stare insieme, Selene e Louis dovranno affrontare il potere di regole e paure per essere liberi a tutti i costi.

PROJECT: ALPHA
2009, 7', Denmark
CG
DIRECTOR: Christian Munk S¯rensen, MatthÌas Bjarnason, Nicol
SCRIPT: Christian Munk S¯rensen, MatthÌas Bjarnason, Nicol
STORYBOARD: Christian Munk S¯rensen, MatthÌas Bjarnason, Nicol
BACKGROUNDS: Christian Munk S¯rensen, MatthÌas Bjarnason, Nicol
MUSIC: Jakob Gadegaard, Mathias Winum
PRODUCTION: The Animation Workshop
DISTRIBUTION: The Animation Workshop
Uno scimpanzè è catturato e messo nel programma spaziale. Dopo un intenso allenamento, si ritrova nella giungla, a combattere contro la sua vera natura.

RAIL
2009, Korea, Dem. People's
3D
DIRECTOR: Myung Bae Young
MUSIC: Legend Sound
PRODUCTION: JF_Studio
C'è un campanile nel centro del paese delle bambole. Questa è la triste storia della bambola dell'orologio. L'innamorato della bambola, danza con lei, legati entrambi ad un binario sul palco, quando l'ora scocca. E nell'orologio, dipinge e ripara le parti più vecchie.

REBUILD PLANET
2009, 1', Hong Kong
3D, CG
AUTHOR: Wong Chi Keung
DIRECTOR: Yuen Ka ChunSTORYBOARD: Yuen Ka Chun
MUSIC: Wong Chi Keung
PRODUCTION: Shun Tak Fraternal Association Yung Yau College
Una palla bianca, trovata da Tom davanti a casa, si trasforma nel mondo sul quale iniziano a crescere comignoli dal fumo asfissiante. Disturbato dal fumo, Tom toglie i comignoli rimpiazzandoli in alberi.

RUNAWAY
2009, Korea, Republic
3D
DIRECTOR: Hyun-Jong Park
SCRIPT: Hyun-Jong Park, Ji-Hye Son
STORYBOARD: Hyun-Jong Park
BACKGROUNDS: Hyun-Jong Park, Ji-Hye Son
MUSIC: Tunup Studio
PRODUCTION: parkhyunjong
Una nonnina sta facendo partire la sua vecchia auto. Nel frattempo, un prigioniero evaso sale sulla macchina della nonnina per fuggire alla polizia. La costringe con una pistola, ma è l'inizio di una giornata davvero sfortunata: la nonnina ha un attacco di cuore. E' tutto sufficientemente scioccante da farla svenire

SALVATION BEACH
(sahele nejat)
2009, 19', Iran (Islamic Republic of)
2D
AUTHOR: Sepehr Ali Mohammad-Lu
DIRECTOR: Sepehr Ali Mohammad-Lu
SCRIPT: Sepehr Ali Mohammad-Lu
STORYBOARD: Robabe Qasemi
BACKGROUNDS: Sepehr Ali Mohammad-Lu
MUSIC: Tradditional Persian Music
PRODUCTION: Naghshe jahan
La storia di un ragazzo in cerca di fortuna. Ebbe una visione in cui era un ricco commerciante che navigava su una barca con a bordo tutti i suoi averi. Ci fu una tempesta e tutto l'equipaggio annegò. L'uomo, la cui visione si trasformÚ in incubo, decise di lavorare duro e fare sacrifici per il resto della sua vita.

SHEEP!
2009, 4', Denmark
2D
DIRECTOR: Nicole Gallagher
SCRIPT: Nicole Gallagher
STORYBOARD: Nicole Gallagher
BACKGROUNDS: Nicole Gallagher
MUSIC: Mathias Winum
PRODUCTION: The Animation Workshop
DISTRIBUTION: The Animation Workshop
Una pecora ribelle cerca vendetta da un lupo affamato. Nonostante la pecora sia preparata alla battaglia, alterare l'ordine naturale della catena alimentare è pericoloso.

APPLE
(La mela)
2010,  3'47'', Italy
Cinema 2D
AUTHOR: Paolo Arisi
DIRECTOR: Paolo Arisi
SCRIPT: Paolo Arisi
STORYBOARD: Paolo Arisi
BACKGROUNDS: Paolo Arisi
MUSIC: Demetrio Focarelli Barone
PRODUCTION: arpa studio
DISTRIBUTION: arpa studio
Un cinghiale affamato,vede una mela su un albero...finalmente si mangia!!

4 Giugno Sala 4 15:45 Ultravisioni in collaborazione con Cartoons on the Bay 158’ Parte III

20 YEARS
(20 anos)
2009, 15', Cuba
Stop Motion
AUTHOR: Barbaro Joel Ortiz
DIRECTOR: Barbaro Joel Ortiz
SCRIPT: Barbaro Joel Ortiz
STORYBOARD: Barbaro Joel Ortiz
BACKGROUNDS: Barbaro Joel Ortiz
MUSIC: Harold Lopez-Nussa
PRODUCTION: ICAIC - Cuban Institute of Art & Cinematography Industry
20 anni di indifferenza e soprusi hanno messo alla prova l'amore di una donna. Per riconquistare l'interesse di suo marito proverà l'impossibile.

A  CAT WITHOUT NAME
Um garo sem nome
2009, 15', Portugal
2D
AUTHOR: Carlos Cruz
DIRECTOR: Carlos Cruz
SCRIPT: NatÈrcia Rocha
STORYBOARD: Carlos Cruz
BACKGROUNDS: NatÈrcia Rocha
MUSIC: Nik Phelps
PRODUCTION: Cine-Clube de Avanca
DISTRIBUTION: Cine-Clube de Avanca
Questa è la storia della piccola Claudia che, il giorno prima del suo compleanno, esprime un desiderio: vuole diventare una mosca, per sentire le conversazioni della sua famiglia a sapere quali regali stanno per darle.

ALLONS-Y!ALLONZO!
2009,  7'52'', France
2D
DIRECTOR: Camille Moulin-Duprè
SCRIPT: Camille Moulin-Duprè
BACKGROUNDS: Angélique Olivier, Camille Moulin-Douprè
MUSIC: Hubert Delgrange A.k.a. Docteur Belvèdére
PRODUCTION: Vivement Lundi!
CO-PRODUCTION: France 2
Un marciapiede sul lungomare: un vecchio signore sta leggendo il suo giornale con il suo cane bianco accanto, quando arriva una donna ad interrompere la sua lettura. Un tributo a Jean-Paul Belmondo.

ANIMATOR'S WAY OF SURVIVING THE CRISIS
2009, 5', Germany
CG, 2D, Digital Hand Drawn
AUTHOR: Markus Wende
DIRECTOR: Markus Wende
STORYBOARD: Markus Wende
MUSIC: Michael Stapper
PRODUCTION: Markus Wende
DISTRIBUTION: Markus Wende
Un animatore prova a convincere sua moglie di avere un'infallibile strategia per sopravvivere alla crisi finanziaria

BARRY'S SONG
2009, 93'', United Kingdom
CG
AUTHOR: Ben Krolick
DIRECTOR: Ben Krolick
SCRIPT: Ben Krolick
STORYBOARD: Ben Krolick
BACKGROUNDS: Ben Krolick
MUSIC: Peter Kinski & Ben Rymer
PRODUCTION: Ben Krolick
"Barry's Song" di Ben Krolick è la semplice storia di un uomo e il suo amore per la musica.

BIRTH
2009, 9', Korea, Republic of
3D
AUTHOR: Park Ki-Wan
DIRECTOR: Park Ki-Wan
SCRIPT: Park Ki-Wan
STORYBOARD: Park Ki-Wan
BACKGROUNDS: Park Ki-Wan
MUSIC: Choi Hyun-Il
PRODUCTION: Korea National University of Arts
DISTRIBUTION: Korea National University of Arts
Un uomo che ha perso suo padre. Una donna cha va da lui. Una rana che depone un nuovo uovo e una mosca che saluta le larve appena nate. Queste quattro situazioni, che non hanno niente a che fare l'una con l'altra, si inrociano per caso fortuito. Ma nessuno Ë a conoscenza del fatto che hanno un'influenza l'una sull'altra

BLA BLA
2009, 7', Italy
CG, 2D Paperless
AUTHOR: Massimo Carrier Ragazzi
DIRECTOR: Massimo Carrier Ragazzi
SCRIPT: Massimo Carrier Ragazzi
STORYBOARD: Massimo Carrier Ragazzi
BACKGROUNDS: Alessia Garofalo
MUSIC: Demetrio Focarelli
PRODUCTION: Maga Animation Studio
DISTRIBUTION: Maga Animation Studio
Due novelli sposi, mettono al mondo il loro pargoletto. Inizia una nuova esperienza come genitori, un rapporto che però non tiene conto della pericolosità delle parole.

BROKENTIME
2009, 13'53”, Korea, Republic of
3D, CG
AUTHOR: Kue Hyung Chung
DIRECTOR: Kue Hyung Chung
SCRIPT: Kue Hyung Chung
STORYBOARD: Kyung Ai Seo
BACKGROUNDS: Kue Hyung Chung
MUSIC: Jin Uni
PRODUCTION: ZFrame
DISTRIBUTION: SBA Seoul Animation Center
Woosuk, un povero inventore specializzato in macchine, non ha molto successo con le sue invenzioni, a causa della sua personalità introversa e passiva. Woosuk lavora duramente per dare a suo figlio la vita che lui non ha mai avuto. Un giorno, alcune persone arrivano nel suo laboratorio

C-KAL
2009, 6’13”', Korea, Republic of
2D
AUTHOR: Kim Taeyoon
DIRECTOR: Kim Taeyoon
SCRIPT: Kim Taeyoon
STORYBOARD: Kim Taeyoon
BACKGROUNDS: Kim Taeyoon
MUSIC: Kim Younghwan
PRODUCTION: Hong-ik university. Korea
Chi sono loro? Per che cosa combattono? Lo spargimento di sangue per diventare un eroe!

CAMUNI
2009, 4'37” Italy
2D, Mixed
AUTHOR: Bruno Bozzetto
DIRECTOR: Bruno Bozzetto
STORYBOARD: Andrea Bozzetto
MUSIC: Roberto Frattini
PRODUCTION: Studio Bozzetto&co
CO-PRODUCTION: Distretto Culturale di Valle Camonica
Ispirato all'arte rupestre della Valle Camonica sul tema 'L'amore e l'amicizia dalla Preistoria ad oggi' narra il corteggiamento di un antico camuno inciso sulla roccia nei confronti di una donna

DONKEY
2009, 5'30”  Ireland
2D, Hand Drawn
AUTHOR: Louise Bagnall
DIRECTOR: Louise Bagnall
SCRIPT: Louise Bagnall
STORYBOARD: Louise Bagnall
BACKGROUNDS: Louise Bagnall
MUSIC: GearÛid ” Chaomh·nach
PRODUCTION: Barley Films
DISTRIBUTION: Network Ireland Television
Donkey è stanco del suo lavoro alla spiaggia a salario minimo

FRANKIE
2009, 4'46”, Italy
2D
AUTHOR: Scuola Internazionale Di Comics
DIRECTOR: Enrico Paolantonio
STORYBOARD: Francesca Berretti, Daniele Casoria, Athitep Chia
PRODUCTION: Scuola Internazionale di Comics
I problemi per un bambino piccolo in una casa troppo grande e inadatta a lui...

GARTXOT
2009, 19', Spain
2D, FULL HD & 35mm
AUTHOR: Asisko Urmeneta & Juanjo Elordi
DIRECTOR: Asisko Urmeneta & Juanjo Elordi
STORYBOARD: Jose Mari Morcillo
MUSIC: Benito Lertxundi
PRODUCTION: Somuga Produktora S.L.
CO-PRODUCTION: REC Grabaketa Estudioa S.L.
DISTRIBUTION: Somuga Produktora S.L.
Gartxot è la storia di un menestrello spedito in esilio dal nuovo Abate per catturare il suo unico figlio. Il bambino scappa e continua a cantare a fianco di suo padre. Le loro canzoni diventano un simbolo e combattono contro l'oppressione. Quando le autorità li raggiungono, accadrà una tragedia che sarà sempre ricordata

GOOD-FOR-NOTHING KING
(Paska kuningas)
2009, 8', Finland
Stop Motion, Puppets
AUTHOR: Heta Bilaletdin, Jenni Rahkonen
MUSIC: Kanttoripoika, Jukra
PRODUCTION: Turku Arts Academy
La storia di un odiato tiranno.

HAYAN IN THE WERIND DENTISTRY
2008, 3'2'', Korea, Republic of
2D 
AUTHOR: Park, Ha-Yan
DIRECTOR: Park, Ha-Yan
SCRIPT: Park, Ha-Yan
STORYBOARD: Park, Ha-Yan
BACKGROUNDS: Park, Ha-Yan
MUSIC: Park, Ha-Yan
PRODUCTION: Hongik University
DISTRIBUTION: Lee, Dong Ho
Althonge Hayan mal sopporta far visitare i suoi denti. Sua mamma la porta dal dentista e affrontano alcune strane situazioni.

HOGOKDONG BLUES
2009, 26', Korea, Republic of
2D, Drawing, CG
DIRECTOR: Man-Jae Heo
SCRIPT: Man-Jae Heo
STORYBOARD: Man-Jae Heo
BACKGROUNDS: Man-Jae Heo
MUSIC: Dong-Uk Kim
PRODUCTION: Man-jae Heo
DISTRIBUTION: SBA Seoul Animation Center
Due volpi, girovagando a caccia di cibo in un'area demolita, sotto le sembianze della nonna e Kkotnim, nella zona abbandonata, stanno pensando di mangiare Monghui, uno studente di scuola media

HONDA THE DREAM COMES TRUE
2008, 11', Italy
2D, After Effect
AUTHOR: Michele D'Auria
DIRECTOR: Michele D'Auria
SCRIPT: Michele D'Auria
STORYBOARD: Michele D'Auria
BACKGROUNDS: Michele D'Auria
MUSIC: Lino Cannavacciuolo
PRODUCTION: Michele D'Auria
La semplicità, la precisione, il genio, le emozioni sono la base di questo cortometraggio nel quale si racconta per la prima volta di Soichiro Honda e della sua intuizione che lo portò alla fondazione della Honda Motor Company

HORN DOG
2009, 5', United States
Colored Pencil on Paper
AUTHOR: Bill Plympton
DIRECTOR: Bill Plympton
SCRIPT: Bill Plympton
STORYBOARD: Bill Plympton
BACKGROUNDS: Bill Plympton
MUSIC: Corey Jackson
PRODUCTION: Bill Plympton
DISTRIBUTION: Bill Plympton
"Horn Dog" è il quarto film della famosa serie nominata agli Oscar. Ecco le avventure nel nostro impavido cane, difendendosi da un cane obeso, ostriche che attaccano, e un imprevedibile archetto assassino, mentre cerca di vincere l'amore che il suo cuore desidera.

6 giugno Sala 4 16:00 Ultravisioni in collaborazione con Cartoons on the Bay 168’ Parte IV

THE COMPETITIVA
(LA COMPETITIVA)
2009, 20', Spain
Stop Motion, Puppets, Cut Out, Pixilation
AUTHOR: Hernan Cieza (Mono) Adriana Delfino (Peca)
MUSIC: Hernan Cieza (Mono)
PRODUCTION: MONO PECA
In La Competitiva, due operai, da rivali al lavoro diventano rivali in amore, mentre lottao per l'attenzione della deliziosa signora della mensa. La competizione lentamente sfugge di mano, quando i due diventano sempre più audaci nel loro corteggiamento.

THE COW WHO WANTED TO BE A HAMBURGER
2010, 6', United States
Hand Drawn
AUTHOR: Bill Plympton
DIRECTOR: Bill Plympton
SCRIPT: Bill Plympton
STORYBOARD: Bill Plympton
BACKGROUNDS: Bill Plympton
MUSIC: Corey Jackson
PRODUCTION: Bill Plympton
La tragica storia di un bue sedotto da una pubblicità e spinto sul cammino di macellai e carnivori.

THE FLOWER OF SABI
2009, Korea, Republic of
3D Stereoscopic
AUTHOR: Moonsaeng Kim
DIRECTOR: Moonsaeng Kim
SCRIPT: Moonsaeng Kim
STORYBOARD: Junil Lee, Minji Kim
BACKGROUNDS: Moonsaeng Kim
MUSIC: Il Won
PRODUCTION: Studio B Corp.
CO-PRODUCTION: Tin House Co., Ltd, Chungnam Culture Technology Industry Agency,
DISTRIBUTION: Studio B Corp.
Tanto tempo fa, c'era un paese chiamato Sabi, noto per la sua bellezza e cultura. La leggenda narra che a Sabi c'era un leggendario fiore che aveva un grande potere che altri popolo volevano. Con la battaglia che incalza, un ragazzo ed una ragazzi si rendono conto che il loro amore il sacrificio coincidono con il destino del loro paese

THE GIRL WHO ONLY HAD ONE EAR
(La Nina que tenÌa una sola oreja)
2009, 13', Spain
Stop Motion, Drawing, Paper
Author | Autore Lucía Etxebarría, Alvaro Leon & Pablo Fernandez
Direction | Regia Alvaro Leon
Backgrounds | Scenografia Lucía Etxebarría,
Alvaro Leon & Pablo Fernandez
Animation | Animazione Alvaro Leon, Victor Coyote
Music | Musica Daniel Calvo
Production | Produzione RUBEN COCA
Distribution | Distribuzione RUBEN COCA
Tutti i bambini hanno due occhi, un naso, una bocca, due orecchie e dieci dita o no? Alegra sta per scoprire che ci sono bambini di tutti i tipi

THE GREEN WILLOW
2009, 64', Taiwan
CG
AUTHOR: Jolen (Shan, Chung-Lun)
MUSIC: Zion (Hsi An Chang)
PRODUCTION: Jolen (Shan, Chung-Lun)
Un padre prova a preservare l'illibatezza di sua figlia, macchiandola con una goccia di mercurio. E' possibile però riuscire a chiudere l'amore fuori dalla porta?

THE HOME KEEPER
2010, 5', Korea, Republic of
3D
AUTHOR: Daeyeong Hong
DIRECTOR: Daeyeong Hong
SCRIPT: Daeyeong Hong
STORYBOARD: Daeyeong Hong
BACKGROUNDS: Daeyeong Hong
MUSIC: Ho Kim
PRODUCTION: Kkambo studio
In una notte d'estate, un ex giocatore di baseball tenta di salvare la sua famiglia e la sua casa dall'assalto di un non identificato intruso.

THE KINEMATOGRAPH
2009, 12', Poland
Production | Produzione Platige Image Sp. z o.o
Francis è un inventore. La sua invenzione potrebbe cambiare il mondo. Si è dimenticato di una sola cosa: i sogni costano sempre troppo. E' concentrato solo su se stesso e sul suo lavoro e capisce la gravità della situazione solo quando è troppo tardi.

THE LADY AND THE REAPER
(LA DAMA Y LA MUERTE)
2009, 8', Spain
Cinema 3D
AUTHOR: Javier Recio Gracia
DIRECTOR: Javier Recio Gracia
MUSIC: Sergio De La Puente
PRODUCTION: KANDOR GRAPHICS
DISTRIBUTION: KANDOR GRAPHICS
Un'anziana signora vive nella solitudine sperando l'arrivo della morte con la fiducia di rincontrare il marito perduto. Ma quando l'ora arriva, un medico arrogante proverà a recuperare la sua vita a qualsiasi prezzo.

THE LIGHTHOUSE
(Farat)
2009, 5', Bulgaria
2D, 3D, CG, Cut Out
AUTHOR: Velislava Gospodinova
DIRECTOR: Velislava Gospodinova
SCRIPT: Velislava Gospodinova
STORYBOARD: Velislava Gospodinova
BACKGROUNDS: Velislava Gospodinova
PRODUCTION: New Bulgarian University
Basato sul poema "The Lighthouse Keeper Loves Birds Too Much" di Jacques Prevert, il film racconta la storia dell'assurdità della vita e del gioco del destino, spesso troppo crudele. Un film sulle conseguenze di una decisione presa, sull'amore, la sofferenza e la morte.

THE MOON BIRD
2010, 15', United Kingdom
Stop Motion Effects, Flash, 2D Digital
AUTHOR: Myles Mcleod, Greg Mcleod
DIRECTOR: Greg Mcleod, Myles Mcleod
SCRIPT: Myles Mcleod, Greg Mcleod
STORYBOARD: Greg Mcleod
BACKGROUNDS: Myles Mcleod, Greg Mcleod
MUSIC: Mark Dean And The Brothers Mcleod
PRODUCTION: The Brothers McLeod
DISTRIBUTION: The Brothers McLeod
Una favola dark che narra di una orfanella che deve sconfiggere una terribile strega con l'aiuto di magico uccello lunare.

THE MOOR
(o'moro)
2009, 12', France
2D
AUTHOR: Christophe Calissoni & Patricia Valeix
DIRECTOR: Christophe Calissoni & Eva Offredo
PRODUCTION: Je suis bien content
CO-PRODUCTION: je suis bien content
DISTRIBUTION: Je suis bien content
Napoli, fine degli anni cinquanta, Un carabiniere taciturno chiamato O'Moro dal suo capo, ha per missione di arrestare i briganti del paese... Una mattina, al porto, l'incontro con una zingara cambierà la sua vita

THE PROMISE
(La Promessa)
2009, 5', Italy
3D, CG
AUTHOR: Luca Pinciani
DIRECTOR: Matteo Stanzani
SCRIPT: Luca Pinciani, Francesco Filippi
STORYBOARD: Matteo Stanzani
BACKGROUNDS: Luca Pinciani, Francesco Filippi
MUSIC: Antoniano Bologna
PRODUCTION: Melazeta srl
In un mondo in cui nulla è più come sembra, umani e alieni sono in conflitto.Astronavi, esplosioni e robot minacciano il protagonista ostacolando la sua corsa verso la salvezza che termina in modo imprevisto rivelando colpi di scena inaspettati

THE SECRET LIFE OF SUCKERS
2009, 5', Spain
HD
AUTHOR: Juan Manuel S·nchez Cervantes
DIRECTOR: Juan Manuel S·nchez Cervantes
SCRIPT: Harry Haller, Alicia N˙Òez
BACKGROUNDS: Harry Haller, Alicia N˙Òez
MUSIC: Flow Audio
PRODUCTION: Genoma Animation (Genoma Imagen Digital SL)
CO-PRODUCTION: BRB Internacional, TVC
DISTRIBUTION: Genoma Animation (Genoma Imagen Digital SL)
Suckers è un pupazzo scherzoso e goloso che vive aderito al cristallo posteriore di un automobile. Sempre accompagnato da un piccolo cane calmo, viaggia attraverso diverse e sorprendenti avventure

THE TRAP
(Katiska)
2008, 5', Finland
Stop Motion, Puppet Animation
AUTHOR: Joni Minnisti, Janne Kukkonen, Jp Saari, Mikko Kor
MUSIC: Joni Minnisti, Jp Saari
PRODUCTION: Turku Arts Academy
DISTRIBUTION: Turku Arts Academy
Una tenera storia di una ragazzina, suo padre ed un pesce

THERE'S BLISS IN THE KISS
2009, 1', Germany
CG
AUTHOR: Melanie Beisswenger
DIRECTOR: Melanie Beisswenger
MUSIC: Alexandra Harwood
PRODUCTION: Melanie Beisswenger
DISTRIBUTION: Melanie Beisswenger
Una principessa alla ricerca dell'uomo giusto, è pronta a dare una chance al più bizzarro e impensabile candidato

UNIGUE EXIT
2009, 60'', Belarus
3D
AUTHOR: Alexandr Goroulev
PRODUCTION: Alexandr Goroulev
Un cartone sulla possibilità di trovare un modo unico di uscire da una situazione particolare

URS
2009, 10', Germany
CG
AUTHOR: Moritz Mayerhofer
DIRECTOR: Moritz Mayerhofer
SCRIPT: Moritz Mayerhofer
STORYBOARD: Moritz Mayerhofer
BACKGROUNDS: Moritz Mayerhofer
MUSIC: Peter Gromer
PRODUCTION: Filmakademie Baden-Wurttemberg
Per tanti anni Urs ha dovuto badare alla sua vecchia madre. Ma ora sta per osare un viaggio pericoloso: portarla in motagna per trovare un posto migliore per entrambi. Sua madre, perÚ, non vuole lasciare la sua casa.

WHERE IS THE LOVE
2009, 7', Korea, Republic of
2D, Drawing on paper
AUTHOR: So Hyun Cha, Dae Woen Yoon, Jae Woo Shin
MUSIC: Cinemixkorea,Boundmedia
PRODUCTION: sung woo Cho
Un cupido che aiuta le persone a trovare l'amore, sembra non riuscire a trovarlo per sé, così prova a trovarlo lontano, al posto che attorno a lui. Questo però, alla fine provoca la tragedia.

WINGS AND OARS
(Sparni un Airi)
2009, 6', Latvia
2D, Watercolor on paper
AUTHOR: Vladimir Leschiov
DIRECTOR: Vladimir Leschiov
SCRIPT: Vladimir Leschiov
STORYBOARD: Vladimir Leschiov
BACKGROUNDS: Vladimir Leschiov
MUSIC: Pierre-Yves Drapeau, Normand Roger
PRODUCTION: LUNOHOD Animation Studio
DISTRIBUTION: LUNOHOD Animation Studio
Un ex pilota ricorda la sua vita passata - la Terra, il Cielo, la Donna - tutto quello che ha trovato un posto nel suo viaggio dall'aria a una vecchia casa galleggiante.

WITCHIDK
2009, 4', Italy
CG
AUTHOR: Mauro Frau
DIRECTOR: Mauro Frau
MUSIC: Luciano Maria Serra
PRODUCTION: MF Animation
Un uomo in metropolitana si sofferma sulla presenza di una scimmietta bianca proprio al suo fianco.